Mar fechado Mar aberto

Mar Fechado, Mar Aberto, das escritoras Ivy Menon e Angela Zanirato, ambas também poetas, irá fazer os leitores navegarem rumo ao desconhecido, sem encontrar ilha perdida que os abrigue. Clausura e liberdade, os grandes temas do livro. Helena e Sofia, duas mulheres que se correspondem por meio de cartas. É através delas que vamos conhecendo a personalidade de cada uma, o destino das que se conhecem desde a infância. Saltaram as mesmas ondas, caminharam pelos mesmos caminhos, cresceram assim, em simbiose total. [por Mara Magaña Revisora, escritora e poeta]

~

Mar Fechado, Mar Aberto, by writers Ivy Menon and Angela Zanirato, both poets as well, will take readers on a voyage into the unknown, without finding a lost island to shelter them. Confinement and freedom, the central themes of the book. Helena and Sofia, two women who correspond through letters. It is through these letters that we get to know the personalities of each one, and the fates of those who have known each other since childhood. They leaped the same waves, walked the same paths, and grew together, in total symbiosis. [by Mara Magaña, Editor, Writer, and Poet]