Lázaro em Trânsito e outros contos

Em Lázaro em trânsito, personagens de distintos lugares do Brasil vivenciam o amor, o poder, a vida e a morte na esfera tensiva entre o real, o fantástico e o absurdo. Em O jardim, dona Rancor tenta vislumbrar por que é incapaz de fazer suas plantas florescerem; em Condomínio poliamor, um excêntrico casal apresenta a seu hóspede os benefícios do amor livre para a redução do aluguel; já em Dieta infinita, uma comediante de sucesso relata um tratamento de choque feito na juventude para emagrecer e ser aceita na mídia. E no conto-título, o narrador, vítima da violência policial, busca compreender seu propósito ao descobrir que não está morto – nem vivo. As histórias de Lázaro em trânsito apresentam um olhar crítico e irônico sobre as relações humanas no mundo neoliberal e contemporâneo.

~

In Lázaro em trânsito, characters from different parts of Brazil experience love, power, life, and death in the tense sphere between the real, the fantastic, and the absurd. In O jardim, Dona Rancor tries to understand why she is unable to make her plants flourish; in Condomínio poliamor, an eccentric couple presents the benefits of open love for reducing rent to their guest; in Dieta infinita, a successful comedian recounts a shock treatment she underwent in her youth to lose weight and gain acceptance in the media. And in the title story, the narrator, a victim of police violence, seeks to understand his purpose when he discovers that he is neither dead nor alive. The stories in Lázaro em trânsito offer a critical and ironic perspective on human relationships in the neoliberal and contemporary world.